1
00:09:40,600 --> 00:09:41,059
ஆமா?

2
00:22:05,029 --> 00:23:27,130
{\pos(0,0)\an7\p1\candH000000

3
00:22:05,029 --> 00:23:27,130
{\pos(0,0)\an7\p1\candH000000

4
00:00:06,480 --> 00:00:07,830
நலமா?

5
00:00:07,830 --> 00:00:08,779
நான் சொல்வதை நீங்கள் கேட்கிறீர்களா?

6
00:00:08,779 --> 00:00:09,480
{\i1}ஆமா?

7
00:00:09,910 --> 00:00:13,080
அடையாளம் தெரியாத ஆண், முப்பதுகளின் நடுப்பகுதியில் இருக்கும்,

8
00:00:12,150 --> 00:00:13,539
என்ன ஒரு சோகம்.

9
00:00:13,080 --> 00:00:17,699
ஒரு டிரக் மோதி, மயக்கமடைந்து ஆபத்தான நிலையில்.

10
00:00:13,539 --> 00:00:15,029
அவர் முடித்துவிட்டார்.

11
00:00:17,699 --> 00:00:19,949
லாரி டிரைவர் காயமின்றி உள்ளார்.

12
00:00:19,949 --> 00:00:22,589
{\i1}ஓ, நான் தாக்கப்பட்டேன்...

13
00:00:26,460 --> 00:00:30,920
தாக்கப்பட்டதாகக் கருதப்படும் இரண்டு உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர்களும் தற்போது காணவில்லை.

14
00:00:30,920 --> 00:00:32,539
தேடுதல் வேட்டை நடந்து வருகிறது.

15
00:00:32,539 --> 00:00:34,899
உடனடி காப்புப்பிரதியைக் கோருகிறது. முடிந்துவிட்டது.

16
00:00:34,899 --> 00:00:37,049
{\i1}அந்த மூவரும் பரவாயில்லையா?

17
00:00:38,799 --> 00:00:40,899
அவர் கனமானவர்! கவனமாக இரு!

18
00:00:41,710 --> 00:00:43,549
{\i1}ஹே. நான் தான் என்று நீங்கள் பந்தயம் கட்டுகிறீர்கள்.

19
00:00:43,549 --> 00:00:48,520
{\i1}நான் 20 வருடங்களாக தனிமையில் இருக்கிறேன்,
உணவுக்காக தரையில் முட்டிக்கொள்ளும் வகை.

20
00:00:48,520 --> 00:00:51,700
ஜெனித்! அனிபா பாய்ஹெபு! லா எடுத்தது!

21
00:00:51,700 --> 00:00:52,399
{\i1}ம்?

22
00:00:56,990 --> 00:00:59,289
நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா?

23
00:00:59,289 --> 00:01:02,450
{\i1}குழாய் கீழே. நீங்கள் கத்த வேண்டியதில்லை.

24
00:01:02,450 --> 00:01:05,689
எபாபுஹியா! அகுனஜா டக்கு! லா எடுத்தது!

25
00:01:05,689 --> 00:01:07,370
{\i1}ஆமா? என்ன?

26
00:01:07,370 --> 00:01:08,250
இரத்த அழுத்தம் குறைகிறது!

27
00:01:08,250 --> 00:01:09,540
ஒரு இரத்தமாற்றம் தயார்!

28
00:01:09,540 --> 00:01:10,790
நான் சொல்வதை நீங்கள் கேட்கிறீர்களா?

29
00:01:10,790 --> 00:01:12,540
உங்கள் பெயர் தெரியுமா?

30
00:01:12,540 --> 00:01:13,750
பேச முடியுமா?

31
00:01:13,750 --> 00:01:16,670
{\i1}ஆமா? நான் சாகிறேனா?

32
00:01:16,670 --> 00:01:20,090
{\i1}ஓ, எப்படியும் என் வாழ்க்கை முடிந்துவிட்டது.

33
00:01:21,950 --> 00:01:25,400
{\i1}குறைந்த பட்சம் என் கன்னித்தன்மையை இழந்திருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

34
00:01:26,540 --> 00:01:30,159
எபாபுஹியா! Tauwka seio kwa! பஹைல் ஜா!

35
00:01:30,159 --> 00:01:33,150
ஐவின் கவ் ஜெனித்! பஹைல் ஜா!

36
00:01:36,579 --> 00:01:38,000
{\i1}ஐயோ, என் கண்களே!

37
00:01:38,579 --> 00:01:40,390
{\i1}நான் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறேனா?

38
00:01:42,370 --> 00:01:46,590
{\an8}Zevaiah bazalfben kifu zivaikah kwav!

39
00:01:43,159 --> 00:01:45,230
{\i1}ஏய், இவர் யார்?

40
00:01:47,500 --> 00:01:48,829
{\i1}தீவிரமா?

41
00:01:48,829 --> 00:01:50,950
{\i1}நான் 100-க்கும் மேற்பட்ட கிலோவாக இருக்கிறேன், மேலும் அவர் என்னைத் தூக்கினார்...

42
00:01:50,040 --> 00:01:54,239
{\an8}புகே ஐஹா நைபூ!

43
00:01:50,950 --> 00:01:52,159
{\i1}ஐயோ! என்ன ஆச்சு?!

44
00:01:52,159 --> 00:01:54,239
{\i1}நிறுத்து! அது மோசமானது!

45
00:01:54,969 --> 00:01:57,250
{\i1}என்ன கொடுமை? எனக்கு ஓய்வு கொடுங்கள்.

46
00:01:56,420 --> 00:01:59,980
{\an8}ஜெனித், டிபன், எயுஜி, தவ்கா பைஹைல் க்வா.

47
00:01:58,370 --> 00:01:59,269
{\i1}ஐயோ.

48
00:01:59,269 --> 00:02:01,969
{\i1}அவள் எதற்காக இப்படி வெட்கப்படுகிறாள்?

49
00:02:04,120 --> 00:02:05,950
{\i1}அவளுடைய மார்பகங்கள் பெரியவை.

50
00:02:05,950 --> 00:02:08,120
எவுன் அன்று. நோரா இவ் ஐஹென் காப்.

51
00:02:08,120 --> 00:02:09,789
{\i1}அது என்ன மொழி?

52
00:02:09,789 --> 00:02:12,469
{\i1}காத்திருங்கள், நான் எங்கே இருக்கிறேன்? இது மருத்துவமனை இல்லையா?

53
00:02:13,949 --> 00:02:17,169
{\i1}அவர் என்ன செய்கிறார்?
நான் பலத்த காயம் அடைந்துள்ளேன்.

54
00:02:17,750 --> 00:02:19,159
{\i1}இன்னும், அவள் அழகாக இருக்கிறாள்.

55
00:02:19,159 --> 00:02:20,659
{\i1}அவள் ஐரோப்பியரா?

56
00:02:20,659 --> 00:02:24,110
{\i1}உங்களை நீங்களே திறந்து விட்டால்,
நான் ஒரு உணர்வை சமாளிக்கலாம்.

57
00:02:26,199 --> 00:02:26,889
{\i1}ஆமா?

58
00:02:41,909 --> 00:02:45,409
{\i1}நான் மறுபிறவி எடுத்தது போல் தெரிகிறது.

59
00:02:45,409 --> 00:02:49,229
{\i1}என்னால் எதையும் நம்ப முடியவில்லை
பைத்தியம் உண்மையாக நடந்தது.

60
00:02:49,229 --> 00:02:53,800
{\i1}பால் மற்றும் ஜெனித். அவர்களின் 20-களின் நடுப்பகுதியில், நான் யூகிக்கிறேன்.

61
00:02:50,879 --> 00:02:52,159
{\an8}மொரைஹா க்வா.

62
00:02:52,159 --> 00:02:53,229
{\an8}ஜாய்.

63
00:02:53,229 --> 00:02:55,909
{\an8}தவ்கா, ஜா இக்சலைப்.

64
00:02:54,310 --> 00:02:57,539
{\i1}எனக்கு வயது 34, அதனால் அவர்கள் எனக்கு குழந்தைகள்தான்.

65
00:02:55,909 --> 00:02:58,530
{\an8}ஜெவைகா வாக்சே ரூடி!

66
00:02:57,539 --> 00:03:01,240
{\i1}நான் அவர்களைப் பார்த்து மிகவும் பொறாமைப்படுகிறேன்,
அவர்களின் வயதில் குழந்தைகளை உருவாக்குகிறது.

67
00:03:01,659 --> 00:03:05,250
{\i1}இன்னும், சக்கை போடு போடுகிறேன்
இலவச விதிகளுக்கான ஹாட்டியின் மார்பகங்கள்.

68
00:03:05,250 --> 00:03:09,370
{\i1}அது என்னை ஆன் செய்யவில்லை.
ஒருவேளை 'அவள் என் அம்மாவா?

69
00:03:11,159 --> 00:03:12,370
ரூடி?

70
00:03:12,370 --> 00:03:13,879
நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்?

71
00:03:14,699 --> 00:03:15,629
ருடியஸ்?

72
00:03:15,629 --> 00:03:19,479
{\i1}எனது பெயர் "ருடியஸ்" என்று நினைக்கிறேன்.

73
00:03:19,479 --> 00:03:22,879
{\i1}ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு, எனக்கு கிடைத்தது
மொழியின் மீது நல்ல பிடிப்பு.

74
00:03:23,240 --> 00:03:27,139
{\i1}நான் இளமையாக இருப்பதால் இருக்கலாம்,
ஆனால் நான் வினோதமாக வேகமாக கற்றுக்கொள்வது போல் உணர்கிறேன்.

75
00:03:37,199 --> 00:03:38,780
{\i1}லிலியா பணிப்பெண்.

76
00:03:39,199 --> 00:03:41,280
{\i1}அவள் அற்புதமாகப் பெற்றவள்.

77
00:03:44,699 --> 00:03:46,169
ஏய், ரூடி!

78
00:03:47,120 --> 00:03:50,199
நீங்கள் சொந்தமாக அலையக்கூடாது.

79
00:03:50,199 --> 00:03:52,319
இது உங்கள் தலையில் ஏறாது.

80
00:03:52,960 --> 00:03:54,530
என்ன தவறு லிலியா?

81
00:03:55,870 --> 00:03:59,659
{*}லேடி ஜெனித்{*ஜெனித்-சாமா}, இது
சொல்வது கொஞ்சம் கடினம் ஆனால்...

82
00:03:59,659 --> 00:04:00,509
சரி...

83
00:04:01,000 --> 00:04:04,509
{*}மாஸ்டர் ருடியஸ்{*ருடியஸ்-சமா} ஏதோவொரு விதத்தில் பாதிக்கப்பட்டிருக்கலாம் என்று நான் நம்புகிறேன்...

84
00:04:04,509 --> 00:04:07,159
மன்னிக்கவும். தயவு செய்து நான் எதையும் சொன்னதை மறந்துவிடு.

85
00:04:07,159 --> 00:04:09,789
என்ன சொல்வது மிகவும் கடினமாக இருக்கும்?

86
00:04:09,789 --> 00:04:10,909
அவன் ஒரு குழந்தை.

87
00:04:10,909 --> 00:04:13,060
அவருக்கு நன்றாகத் தெரியாது.

88
00:04:13,500 --> 00:04:14,439
இது வெறும்...

89
00:04:23,160 --> 00:04:25,160
{\i1}என்ன ஒரு பார்வை.

90
00:04:25,160 --> 00:04:27,160
{\i1}இது போன்ற படங்களை நான் பார்த்திருக்கிறேன்.

91
00:04:27,160 --> 00:04:29,699
{\i1}நான் நினைத்தது போல் இது ஐரோப்பாவா?

92
00:04:30,370 --> 00:04:31,790
{\i1}இன்னும்,

93
00:04:30,939 --> 00:04:32,680
{\an8}இது போதும் என்று நினைக்கிறீர்களா?

94
00:04:31,790 --> 00:04:34,790
{\i1}இது நிச்சயமாக {\i0}வழி {\i1}மிகவும் கிராமப்புறம்.

95
00:04:32,680 --> 00:04:33,629
{\an8}ஆம்.

96
00:04:33,629 --> 00:04:35,779
{\an8}நீங்கள் அதைக் கையாளுங்கள், லிலியா.

97
00:04:34,790 --> 00:04:38,170
{\i1}மின்சாரம் அல்லது எரிவாயு இல்லையா? அது எந்த வருடம்?

98
00:04:35,779 --> 00:04:37,110
{\an8}நிச்சயமாக, எஜமானி.

99
00:04:38,170 --> 00:04:41,620
{\i1}நான் மீண்டும் பிறக்கக்கூடும், ஆனால் நான் இன்னும்
கணினியுடன் விளையாட வேண்டும்.

100
00:04:45,839 --> 00:04:48,300
{\i1}ஏய், என்ன?

101
00:04:49,420 --> 00:04:51,180
{\i1}அவர் என்ன செய்கிறார்?

102
00:04:52,620 --> 00:04:53,850
{\i1}அட முட்டாள்தனம்.

103
00:04:56,329 --> 00:04:56,939
ரூடி?!

104
00:04:58,399 --> 00:04:59,120
ரூடி!

105
00:04:59,120 --> 00:05:00,060
இளம் மாஸ்டர்!

106
00:05:02,949 --> 00:05:04,819
அவர் நலமா?

107
00:05:04,819 --> 00:05:09,449
{\i1}நீங்கள் நகரக் கூடாது
தலையில் அடித்தவர்கள், பெண்ணே.

108
00:05:09,449 --> 00:05:11,329
அதன் பிறகும் அவர் அழவில்லை.

109
00:05:12,620 --> 00:05:14,500
அங்கே, அங்கே.

110
00:05:14,500 --> 00:05:16,449
ஒரு வேளை,

111
00:05:16,449 --> 00:05:20,149
வலியை போக்க மந்திரம் சொல்வேன்.

112
00:05:28,220 --> 00:05:30,850
{\an8}தெய்வீக சக்தி வளமானது மற்றும் ஊட்டமளிக்கிறது.

113
00:05:30,850 --> 00:05:32,670
{\i1}ஏய், நீங்கள் என்னை கேலி செய்கிறீர்களா?

114
00:05:31,620 --> 00:05:34,540
{\an8}மீண்டும் எழுவதற்கான வலிமையை இது வழங்குகிறது

115
00:05:32,670 --> 00:05:35,660
{\i1}இது இந்த நாட்டுக்கு சொந்தமானது
பூ பூவை முத்தமிடுவதன் பதிப்பு?

116
00:05:34,540 --> 00:05:37,350
{\an8}வலிமை இழந்தவர்களுக்கு.

117
00:05:35,660 --> 00:05:38,160
{\i1}எனது பெற்றோர் இருவரும் ஏமாற்று மேதாவிகளா?

118
00:05:38,160 --> 00:05:40,360
{\i1}போராளி மத குருவை மணந்தாரா?

119
00:05:41,360 --> 00:05:42,819
குணப்படுத்துதல்.

120
00:05:56,370 --> 00:05:59,250
சரி? அது இனி வலிக்காது, இல்லையா?

121
00:05:59,250 --> 00:06:02,329
உனக்கு அது தெரிந்திருக்காது,
ஆனால் அம்மா ஒரு சாகசக்காரர்.

122
00:06:02,329 --> 00:06:03,250
என்ன நடந்தது?!

123
00:06:03,250 --> 00:06:04,319
சத்தம் கேட்டது...

124
00:06:04,319 --> 00:06:06,910
அன்பே! ரூடி தலையில் விழுந்து -

125
00:06:06,910 --> 00:06:10,250
அமைதியாக இரு. அவன் ஒரு குழந்தை.
நிச்சயமாக, அவர் சில நேரங்களில் கீழே விழுவார்.

126
00:06:10,250 --> 00:06:13,100
தவிர, அவர் காயப்பட்டால், நீங்கள் அவரை குணப்படுத்த முடியும்.

127
00:06:11,329 --> 00:06:13,100
{\i1}நான் உள்ளே இருக்கிறேன் என்று சொல்லாதே...

128
00:06:13,579 --> 00:06:17,120
ஆனால் அவர் காயப்பட்டால் என்ன செய்வது
நான் அவரை குணப்படுத்த முடியாத அளவுக்கு மோசமாக இருக்கிறதா?

129
00:06:17,120 --> 00:06:18,550
நன்றாக இருக்கும்.

130
00:06:17,699 --> 00:06:20,100
உண்மையில், இது அதை உறுதிப்படுத்துகிறது.

131
00:06:20,439 --> 00:06:23,110
இது பூமியல்ல. அது வேறொரு உலகம்.

132
00:06:26,750 --> 00:06:28,889
வாள் மற்றும் சூனியம் நிறைந்த உலகம்.

133
00:06:39,410 --> 00:06:41,699
{\i1}நான் இப்போது உறுதியாக இருக்கிறேன்.

134
00:06:42,449 --> 00:06:45,160
இன்னும், மந்திரம், இல்லையா?

135
00:06:45,160 --> 00:06:45,879
{\i1}மேஜிக்...

136
00:06:48,079 --> 00:06:51,079
{\i1}இது ஒரு குரங்கைக் கூட உற்சாகப்படுத்தும் வார்த்தை.

137
00:06:51,079 --> 00:06:53,660
{\i1}நான் விரைவில் முயற்சி செய்ய விரும்புகிறேன்.

138
00:06:53,660 --> 00:06:57,019
{\i1}இப்போது என்னால் அதிகம் செய்ய முடியாது.

139
00:07:23,079 --> 00:07:24,459
புத்தகங்களா?

140
00:07:24,709 --> 00:07:27,519
{\i1}வீட்டில் ஐந்து புத்தகங்கள் மட்டுமே உள்ளன.

141
00:07:28,050 --> 00:07:32,949
{\i1}இந்த உலகில் புத்தகங்கள் விலை உயர்ந்தவை,
அல்லது பால் மற்றும் ஜெனித் பெரிய வாசகர்கள் அல்ல.

142
00:07:32,949 --> 00:07:36,519
{\i1}என்னிடம் கிட்டத்தட்ட ஆயிரம் இருந்தது,
அதனால் நம்புவது கடினம்.

143
00:07:37,120 --> 00:07:39,100
{\i1}எல்லா இலகுவான நாவல்களும்.

144
00:07:40,199 --> 00:07:43,850
என்னால் அதைப் படிக்க முடியாது. என்னிடம் இருக்கும்
முதலில் படிக்க கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.

145
00:07:45,620 --> 00:07:47,610
{\i1}சுமார் ஒரு வருடம் கடந்துவிட்டது.

146
00:07:47,949 --> 00:07:52,240
{\i1}வெறும் ஐந்து புத்தகங்களுடன் கூட
சில சமயங்களில் எனக்குப் படிக்கும் பால் உதவி,

147
00:07:52,240 --> 00:07:54,779
{\i1}இப்போது என்னால் அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ படிக்க முடிகிறது.

148
00:07:55,329 --> 00:08:01,160
{\i1}அவர் எதிர்பார்க்கிறாரா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருந்தாலும்
இந்த புத்தகங்களில் என்ன இருக்கிறது என்பதை ஒரு குழந்தை புரிந்து கொள்ள வேண்டும்.

149
00:08:02,000 --> 00:08:04,579
{\i1}ஆனால் மனிதனே, இந்தப் புத்தகம் சுவாரசியமானது.

150
00:08:04,579 --> 00:08:06,160
{\i1}மேஜிக் கையேடு{\i0}.

151
00:08:06,160 --> 00:08:08,750
{\i1}எனது பழைய வாழ்க்கையில் இதுபோன்ற சில விஷயங்களை நான் பார்த்திருக்கிறேன்.

152
00:08:08,750 --> 00:08:13,829
{\i1}மேஜிக்கைச் செயல்படுத்த இரண்டு வழிகள் உள்ளன:
மந்திரங்கள் மற்றும் மந்திர வட்டங்கள்,

153
00:08:13,829 --> 00:08:17,329
{\i1}ஆனால் மந்திரங்கள் ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன
இப்போது முக்கிய, முதலியன

154
00:08:17,329 --> 00:08:19,579
{\i1}ஆழமான அமைப்பு போல் தெரிகிறது.

155
00:08:19,579 --> 00:08:22,579
{\i1}ஆனால், இதன்படி, நான் மிகவும் கவலைப்படுகிறேன்,

156
00:08:22,579 --> 00:08:25,519
{\i1}உங்கள் மந்திர சக்தி
அடிப்படையில் பிறக்கும்போதே கல்லில் அமைக்கப்பட்டது.

157
00:08:25,949 --> 00:08:27,160
{\i1}நான் கவலைப்படுகிறேன்.

158
00:08:27,160 --> 00:08:30,370
{\i1}எனது மரபணுக்கள் அதிக வேலைகளைச் செய்யப் போகிறது என்று நான் சந்தேகிக்கிறேன்.

159
00:08:30,370 --> 00:08:33,279
சரி, நான் ஒரு ஷாட் கொடுப்பேன் என்று நினைக்கிறேன்.

160
00:08:37,700 --> 00:08:43,500
ம்ம்ம்... பெரிய பாதுகாப்பு இருக்கட்டும்
நீ தேடும் இடத்தில் தண்ணீர் இருக்கும்.

161
00:08:43,500 --> 00:08:47,370
நான் புத்துணர்ச்சி என்று அழைக்கிறேன்,
இங்கும் இப்போதும் ஓடுகிறது.

162
00:08:47,370 --> 00:08:48,870
தண்ணீர் பந்து.

163
00:09:08,870 --> 00:09:10,700
அது பறக்கக் கூடாதா?

164
00:09:13,690 --> 00:09:15,200
இன்னும் ஒரு முயற்சி.

165
00:09:17,950 --> 00:09:20,330
{\i1}இது ஒரு போர் விமானத்தில் காம்போஸ் பயிற்சி செய்வது போன்றது.

166
00:09:20,830 --> 00:09:24,700
{\i1}ஒருமுகப்படுத்தவும், அதை படமெடுக்கவும்
மற்றும் உங்கள் தலையில்,

167
00:09:24,700 --> 00:09:26,360
{\i1}உண்மையில் அதைச் செய்யுங்கள்.

168
00:09:40,600 --> 00:09:41,059
ஆமா?

169
00:09:47,120 --> 00:09:49,600
{\i1}நான் இன்னும் மந்திரம் செய்யவில்லை.

170
00:09:50,370 --> 00:09:51,360
{\i1}என்ன கொடுக்கிறது?

171
00:09:54,250 --> 00:09:55,490
ஆமா?

172
00:09:55,490 --> 00:09:57,830
இதெல்லாம் எனக்கு கிடைத்த எம்.பி.?

173
00:10:00,279 --> 00:10:02,450
நேர்மையாக, ரூடி.

174
00:10:02,450 --> 00:10:05,789
தூக்கம் வந்தால் போக வேண்டும்
குளியலறை மற்றும் பின்னர் படுக்கைக்கு.

175
00:10:06,299 --> 00:10:07,700
{\i1}அடடா.

176
00:10:07,700 --> 00:10:10,620
{\i1}நான் படுக்கையை நனைத்தேன் என்று அவர்கள் நினைக்க முடியாத அளவுக்கு எனக்கு வயதாகிவிட்டது!

177
00:10:10,620 --> 00:10:13,289
{\i1}அடடா. அடடா!

178
00:10:17,000 --> 00:10:18,299
ஆமா?

179
00:10:26,179 --> 00:10:28,500
{\i1}நான் சிறிது நேரம் பரிசோதனை செய்து நிறைய கற்றுக்கொண்டேன்.

180
00:10:28,500 --> 00:10:30,899
அந்தப் புத்தகம் அதில் நிறைந்திருக்கிறது!

181
00:10:30,899 --> 00:10:34,370
{\i1}நீங்கள் பயன்படுத்தும் அளவுக்கு மந்திர சக்தி வளரும்,

182
00:10:34,370 --> 00:10:36,360
{\i1}மற்றும் மந்திரம் மந்திரங்கள் இல்லாமல் வேலை செய்கிறது.

183
00:10:36,360 --> 00:10:40,080
நான் படித்த அனைத்தையும் என்னால் நம்ப முடியவில்லை என்று நினைக்கிறேன்.

184
00:10:40,080 --> 00:10:44,669
{\i1}ஆனால் இது மிகவும் எளிதானது என்றால்,
மந்திரங்களின் பயன் என்ன?

185
00:10:47,870 --> 00:10:53,090
{\i1}ஒருவேளை மந்திரங்கள் இருக்கலாம்
மந்திரத்தை தானியக்கமாக்குவதற்கான ஒரு அமைப்பு.

186
00:10:48,440 --> 00:10:51,580
{\an8}ஹோலி மில்லிஸ் யார் பார்க்கிறார்
தொலைதூர நாடுகளில் நம் மீது,

187
00:10:51,580 --> 00:10:55,080
{\an8}எங்களை ஆசீர்வதித்ததற்கு நன்றி
உயிர் கொடுக்கும் ஊட்டத்துடன்.

188
00:10:53,090 --> 00:10:58,080
{\i1}அவர்கள் இல்லாமல் உங்களுக்காக அனைத்தையும் செய்கிறார்கள்
ஒவ்வொரு மந்திரத்திலும் கவனம் செலுத்த வேண்டிய அவசியம்.

189
00:10:55,080 --> 00:10:56,879
{\an8}சாப்பிட வேண்டிய நேரம்!

190
00:10:58,080 --> 00:11:00,879
{\i1}அப்படியானால், அவர்களுக்கு ஒரு பெரிய நன்மை இருக்கிறது.

191
00:11:01,409 --> 00:11:03,139
{\i1}முதலில், அவர்கள் கற்பிப்பது எளிது.

192
00:11:03,139 --> 00:11:05,580
{\i1}ஒரு மந்திரம் மட்டும் நீங்கள் அனுப்ப வேண்டும்,

193
00:11:05,580 --> 00:11:07,289
{\i1}எனவே மந்திரம் கற்பிக்கப்பட்டது,

194
00:11:07,289 --> 00:11:11,980
{\i1}காலப்போக்கில் மக்கள் ஆரம்பித்திருக்கலாம்
மந்திரங்கள் அவசியம் என்று நினைக்க வேண்டும்.

195
00:11:12,409 --> 00:11:14,120
{\i1}இரண்டாவது, வசதி.

196
00:11:14,120 --> 00:11:17,000
{\i1}தாக்குதல் மந்திரம் போரில் பயன்படுத்தப்படலாம்,

197
00:11:15,639 --> 00:11:23,059
{\an8}இவ்வாறு, பெருஜியஸ் அவரை வழிநடத்தினார்
டெவில் லாப்லேஸைப் பின்தொடர்பவர்கள் 12 பேர்.

198
00:11:17,000 --> 00:11:23,059
{\i1}மற்றும் ஒரு மந்திரத்தை வேகமாகச் சொல்வது
கவனம் செலுத்த உங்கள் கண்களை மூடுவதை விட வேகமாக இருங்கள்.

199
00:11:23,700 --> 00:11:26,580
ரூடி, இப்போது உனக்கு உறங்கும் நேரம் என்று நினைக்கிறேன்.

200
00:11:27,450 --> 00:11:29,539
அன்பே, என்னால் இனி தாங்க முடியாது!

201
00:11:29,539 --> 00:11:31,460
நான் இப்போதுதான் தொடங்குகிறேன்.

202
00:11:34,039 --> 00:11:36,700
{\i1}எனது வளர்ந்து வரும் மந்திர சக்தி மற்றொரு மர்மம்.

203
00:11:36,700 --> 00:11:39,830
{\i1}இது எனது பயிற்சியின் விளைவாக இருக்குமா?

204
00:11:39,830 --> 00:11:43,470
{\i1}ஒரு தொப்பி இருக்க வேண்டும்
மந்திர சக்தி, நீங்கள் அதில் வேலை செய்தாலும் கூட.

205
00:11:43,470 --> 00:11:46,500
{\i1}இல்லை, முடிவுகளை எடுப்பது மிக விரைவில்.

206
00:11:46,500 --> 00:11:50,450
{\i1}ஆம். அது அதிகரிக்கலாம்
நான் வளரும் போது, ​​உதாரணமாக.

207
00:11:50,450 --> 00:11:54,980
{\i1}அல்லது சிறு வயதிலேயே மந்திரத்தை உபயோகிக்கலாம்
வியத்தகு முறையில் என் அதிகபட்ச அதிகரிக்கிறது.

208
00:11:57,289 --> 00:12:00,320
{\i1}நான் தள்ளுபடி செய்யக்கூடாது
நான் தனித்துவமானவனாக இருப்பதற்கான வாய்ப்பு.

209
00:12:01,120 --> 00:12:03,320
நான் இதில் இறங்கிவிட்டேன்!

210
00:12:03,320 --> 00:12:05,779
{\i1}அச்சச்சோ. அது நல்லதல்ல. குளிர்விக்கவும்.

211
00:12:06,100 --> 00:12:09,330
{\i1}அந்த கருதுகோள் சரியாக இருந்தால்,
செய்ய ஒரே ஒரு விஷயம் உள்ளது:

212
00:12:09,330 --> 00:12:12,539
{\i1}நான் வளர்ந்து கொண்டிருக்கும் போதே என்னால் முடிந்தவரை பயிற்சி செய்யுங்கள்.

213
00:12:13,370 --> 00:12:14,399
சரி!

214
00:12:16,179 --> 00:12:19,019
இன்னும், இவற்றை எப்படி பறக்க வைப்பது?

215
00:12:34,600 --> 00:12:35,980
என்ன?

216
00:12:47,490 --> 00:12:49,200
ஆம்! சரி!

217
00:12:49,200 --> 00:12:51,830
{\i1}இறுதியாக இந்த மந்திரம் எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதை நான் கண்டுபிடித்தேன்.

218
00:12:51,830 --> 00:12:56,419
{\i1}இந்த எழுத்துப்பிழை பின்வருமாறு: உருவாக்கு, அளவை அமைத்தல்,
துப்பாக்கி சூடு வேகத்தை அமைக்கவும், செயல்படுத்தவும்.

219
00:12:56,419 --> 00:12:59,200
{\i1}அது பின்பற்றும் செயல்முறை.

220
00:12:59,200 --> 00:13:01,870
{\i1}குறைந்தபட்சம், அதுதான் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்.

221
00:13:01,870 --> 00:13:05,299
{\i1}நான் துப்பாக்கி சூடு வேகத்தை அமைக்கவில்லை,
அதனால் எங்கும் செல்லவில்லை.

222
00:13:11,080 --> 00:13:15,519
எனக்கு இப்போது அதிக மந்திர சக்தி உள்ளது,
எனவே நான் இடைநிலை மந்திரத்தை முயற்சித்த நேரம் இது.

223
00:13:18,830 --> 00:13:20,200
உம்...

224
00:13:20,200 --> 00:13:25,529
நீர் மற்றும் இளவரசியின் மென்மையான ஆவி
பூமியில் ஓடும் நீரோடைகள்,

225
00:13:25,529 --> 00:13:30,029
எல்லாவற்றையும் துடைத்துவிடு
உங்கள் மறைக்கப்பட்ட உள் வலிமையுடன்.

226
00:13:30,029 --> 00:13:31,840
ஸ்பிளாஸ் ஓட்டம்.

227
00:13:54,659 --> 00:13:55,669
என்ன நடந்தது?!

228
00:13:56,100 --> 00:13:57,259
எச்-ஏய்!

229
00:13:58,080 --> 00:13:59,500
என்ன நடக்கிறது?

230
00:14:01,110 --> 00:14:02,029
ரூடி?!

231
00:14:02,909 --> 00:14:03,950
ரூடி!

232
00:14:03,950 --> 00:14:04,909
நீங்கள் காயப்பட்டீர்களா?!

233
00:14:04,909 --> 00:14:06,370
N-No.

234
00:14:06,370 --> 00:14:08,330
அது ஒரு அரக்கனா?

235
00:14:08,330 --> 00:14:10,159
இல்லை, இங்கு இல்லை...

236
00:14:11,620 --> 00:14:12,509
ஓ?

237
00:14:17,539 --> 00:14:21,419
ரூடி, நீங்கள் இந்த புத்தகத்தை சத்தமாக படித்தீர்களா?

238
00:14:21,419 --> 00:14:22,580
{\i1}ஆமா? பயங்கரமான.

239
00:14:22,580 --> 00:14:24,000
{\i1}அது என்ன தோற்றம்?

240
00:14:24,000 --> 00:14:28,799
{\i1}மேஜிக் பயன்படுத்தும் குழந்தைகள் ஆபத்தானவர்களாக இருக்கலாம்
மற்றும் விசாரணைக்கு அனுப்பப்பட வேண்டுமா?

241
00:14:28,799 --> 00:14:31,090
{\i1}இல்லை! என்னை எரிக்காதே!

242
00:14:34,500 --> 00:14:35,720
மன்னிக்கவும்.

243
00:14:36,879 --> 00:14:38,289
கேட்டீங்களா கண்ணா?!

244
00:14:38,289 --> 00:14:40,659
எங்கள் பையன் ஒரு மேதை என்று எனக்குத் தெரியும்!

245
00:14:40,659 --> 00:14:42,980
பொறுங்கள். இது ஒரு இடைநிலை -

246
00:14:42,980 --> 00:14:45,330
இப்போதே ஒரு மேஜிக் ஆசிரியரை நியமிப்போம்!

247
00:14:45,330 --> 00:14:47,370
ஆனால் காத்திருங்கள், நாங்கள் அவருக்கு மீண்டும் கற்றுக்கொடுக்கவில்லை.

248
00:14:47,370 --> 00:14:50,320
அவர் ஒரு அற்புதமான மந்திரவாதியாக வளருவார் என்று நான் நம்புகிறேன்!

249
00:14:51,990 --> 00:14:55,789
சற்று பொறு! என்று உறுதியளித்தோம்
சிறுவனாக இருந்தால் வாள்வீரனாக இருப்பான்.

250
00:14:55,789 --> 00:14:58,789
ஆனால் அவர் தனது வயதில் இடைநிலை மேஜிக் செய்ய முடியும்!

251
00:14:58,789 --> 00:15:00,409
வாக்குறுதி ஒரு வாக்குறுதி!

252
00:15:00,409 --> 00:15:03,330
நீங்கள் பேசுவதற்கு ஒருவர்!
எல்லா நேரத்திலும் உன்னுடையதை உடைக்கிறாய்!

253
00:15:03,330 --> 00:15:06,250
இதற்கும் எனக்கும் எந்த சம்பந்தமும் இல்லை!

254
00:15:06,250 --> 00:15:10,129
அவருக்கு ஏன் காலையில் மந்திரம் கற்பிக்கக்கூடாது
மற்றும் மதியம் வாள்வீச்சு?

255
00:15:11,870 --> 00:15:15,120
சண்டை போடுவது நல்லதல்ல
குழந்தையின் முன், அன்பே.

256
00:15:15,120 --> 00:15:16,100
இல்லை என்று நினைக்கிறேன்.

257
00:15:17,330 --> 00:15:20,750
{\i1}அதனால், எனக்கு ஒரு மேஜிக் ஆசிரியரை நியமிக்க முடிவு செய்தோம்.

258
00:15:20,750 --> 00:15:23,500
{\i1}பவுல் தனது வாளை சுழற்றுவதில் நாள் முழுவதும் வீட்டில் கழிக்கிறார்,

259
00:15:23,500 --> 00:15:26,750
{\i1}ஆனால் அவர் தொழில்நுட்ப ரீதியாக ஒரு மாவீரர்
இந்த கிராமத்தின் பொறுப்பை ஏற்றார்.

260
00:15:26,750 --> 00:15:31,450
{\i1}அதனால்தான் அவரால் முடியும் என்று நினைக்கிறேன்
என்னைப் போன்ற ஒரு குழந்தைக்கு ஒரு ஆசிரியரைக் கொடுங்கள்.

261
00:15:31,450 --> 00:15:35,159
{\i1}ஆனால் இதுதான் ஸ்டிக்ஸ் ஆன்
நாட்டின் விளிம்பு.

262
00:15:35,159 --> 00:15:37,409
{\i1}உண்மையில் யாராவது இங்கு விண்ணப்பிப்பார்களா?

263
00:15:37,409 --> 00:15:41,210
{\i1}அல்லது நான் கவலைப்பட்டேன், ஆனால் அவர்கள் சிறிது நேரத்தில் ஒன்றைக் கண்டுபிடித்தார்கள்.

264
00:15:41,500 --> 00:15:46,450
{\i1}என் பெற்றோர் எதிர்பார்த்தனர்
விண்ணப்பிக்க ஓய்வு பெற்ற சாகசக்காரர்.

265
00:15:42,220 --> 00:15:43,409
நல்ல நாள்.

266
00:15:45,679 --> 00:15:46,450
நல்ல நாள்.

267
00:15:46,450 --> 00:15:51,379
{\i1}எனவே, நாங்கள் ஒரு நடுத்தர வயதைக் கண்டுபிடித்தோம்
அல்லது பெரிய, புதர் தாடியுடன் கூடிய முதியவர்,

268
00:15:46,450 --> 00:15:47,759
நல்ல நாள்.

269
00:15:51,379 --> 00:15:55,220
{\i1}நிஜமாகவே "மேஜ்" என்று கத்துகின்ற ஒரு மூத்த எழுத்துப்பிழை.

270
00:15:55,220 --> 00:15:57,409
நான் ராக்ஸி மிகுர்டியா.

271
00:15:57,409 --> 00:15:58,909
உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.

272
00:16:01,480 --> 00:16:03,159
{\i1}என்ன கொடுமை?

273
00:16:03,159 --> 00:16:06,700
{\i1}தாடியை மறந்துவிடு; அவள் தெரிகிறது
அவளுடைய புதர் இன்னும் வளரவில்லை.

274
00:16:06,700 --> 00:16:08,000
{\i1}நடுத்தரப் பள்ளி வயதாக இருக்கலாம்?

275
00:16:08,000 --> 00:16:11,580
{\i1}லோலி, ஏளனமான பார்வை, சமூகமற்றவர்:
முழுமைக்கு சமமான மூன்று பண்புகள்.

276
00:16:11,580 --> 00:16:12,860
{\i1}நான் அவளை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறேன்.

277
00:16:12,860 --> 00:16:16,250
ஓ, நீங்கள் தான்... வீட்டு ஆசிரியரா?

278
00:16:16,250 --> 00:16:17,830
நீங்கள் மிகவும் நல்லவர்...

279
00:16:17,830 --> 00:16:19,580
அவள் சிறியவள்!

280
00:16:19,580 --> 00:16:21,409
நீங்கள் பேசுவதற்கு நல்லவர்.

281
00:16:22,250 --> 00:16:23,950
{\i1}ஒருவேளை அவள் அதைப் பற்றி உணர்ச்சிவசப்படுகிறாளா?

282
00:16:23,950 --> 00:16:26,370
{\i1}நான் அவளது மார்பைக் குறிக்கவில்லை.

283
00:16:26,370 --> 00:16:29,419
எனவே, நான் கற்பிக்கும் மாணவர் எங்கே?

284
00:16:29,419 --> 00:16:31,659
ஓ, அவர் இங்கேயே இருக்கிறார்!

285
00:16:34,409 --> 00:16:36,409
நீங்கள் சில நேரங்களில் அவர்களைப் பார்க்கிறீர்கள்.

286
00:16:36,409 --> 00:16:40,870
தங்கள் குழந்தைக்கு இருப்பதாக நினைக்கும் முட்டாள் பெற்றோர்
அவர் ஒரு ஆரம்ப மலரும் என்பதால் தான் திறமை.

287
00:16:40,870 --> 00:16:43,350
{\i1}ராக்ஸி{**-san}, நாங்கள் உங்களைக் கேட்கிறோம்!

288
00:16:41,629 --> 00:16:43,350
இது ஒரு முட்டாள் போல் தெரிகிறது.

289
00:16:43,350 --> 00:16:44,730
என்னை மன்னிக்கவா?

290
00:16:45,039 --> 00:16:46,039
ஒன்றுமில்லை!

291
00:16:46,039 --> 00:16:50,789
அந்தக் குழந்தையால் முடியுமா என்று மட்டும் சந்தேகிக்கிறேன்
மந்திர கோட்பாட்டை புரிந்து கொள்ளுங்கள்.

292
00:16:50,789 --> 00:16:55,149
கவலைப்படாதே! எங்கள் குட்டி ரூடி{**-சான்} அற்புதம்!

293
00:16:56,450 --> 00:17:00,330
எனக்கு புரிகிறது. என்னால் முடிந்ததைச் செய்வேன்.

294
00:17:00,659 --> 00:17:02,580
ஆமா? நாங்கள் அதை வெளியில் செய்கிறோமா?

295
00:17:02,580 --> 00:17:04,549
இயற்கையாகவே.

296
00:17:10,869 --> 00:17:14,789
பரந்த அளவில், உள்ளன
மூன்று வகையான மந்திரங்கள் மட்டுமே.

297
00:17:14,789 --> 00:17:18,329
தாக்குதல் மந்திரம், குணப்படுத்தும் மந்திரம்,
மற்றும் மந்திரத்தை வரவழைத்தல்.

298
00:17:18,329 --> 00:17:27,160
ஒவ்வொன்றும் ஏழு நிலைகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன: தொடக்கநிலை, இடைநிலை, மேம்பட்ட, புனிதமான, அரச, ஏகாதிபத்திய மற்றும் தெய்வீக.

299
00:17:27,160 --> 00:17:30,660
மேலும் மந்திரத்தைப் பயன்படுத்த, உங்களுக்கு மந்திர சக்தி தேவை.

300
00:17:30,660 --> 00:17:33,029
உங்களுக்குள் இருக்கும் மந்திர சக்தி அல்லது...

301
00:17:34,079 --> 00:17:35,410
ஏதாவது பிரச்சனையா?

302
00:17:35,410 --> 00:17:36,730
ஓ, இல்லை.

303
00:17:38,400 --> 00:17:39,750
சரி, அப்படியானால்.

304
00:17:39,750 --> 00:17:43,660
எப்படியிருந்தாலும், நான் ஆர்ப்பாட்டத்தில் தொடங்குவேன்
ஒரு மந்திரம், அதனால் எனக்குப் பிறகு மீண்டும் செய்யவும்.

305
00:17:43,660 --> 00:17:45,619
உங்களுக்கு மந்திரம் தேவையா?

306
00:17:47,119 --> 00:17:48,910
நிச்சயமாக நீங்கள் செய்கிறீர்கள்.

307
00:17:48,910 --> 00:17:50,839
{\i1}நான் அப்படித்தான் நினைத்தேன்.

308
00:17:53,369 --> 00:17:57,329
நீரின் பெரும் பாதுகாப்பு இருக்கட்டும்
நீ தேடும் இடத்தில் இரு.

309
00:17:57,329 --> 00:17:59,799
நான் புத்துணர்ச்சி என்று அழைக்கிறேன்,
இங்கும் இப்போதும் ஓடுகிறது.

310
00:18:00,250 --> 00:18:01,349
தண்ணீர் பந்து!

311
00:18:07,450 --> 00:18:08,829
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

312
00:18:08,829 --> 00:18:14,579
{*}மிஸ்{*சென்சி}, என் அம்மா கடினமாக உழைத்து வளர்த்தார்
அந்த மரம், அதனால் அவள் பைத்தியம் பிடிக்கும் என்று நினைக்கிறேன்.

313
00:18:14,579 --> 00:18:15,660
ஆமா?

314
00:18:15,660 --> 00:18:18,150
த-அது செய்யாது, இல்லையா?

315
00:18:19,200 --> 00:18:22,119
தெய்வீக சக்தி வளமானது மற்றும் ஊட்டமளிக்கிறது.

316
00:18:22,119 --> 00:18:26,329
அது மீண்டும் எழுவதற்கான வலிமையை அளிக்கிறது
வலிமை இழந்தவர்களுக்கு.

317
00:18:26,700 --> 00:18:27,720
குணமாகும்!

318
00:18:29,789 --> 00:18:31,539
{\i1}ஓ, ஆஹா.

319
00:18:31,539 --> 00:18:34,200
நீங்கள் குணப்படுத்தும் மந்திரத்தையும் பயன்படுத்தலாம்!

320
00:18:34,200 --> 00:18:36,000
ஆம், இடைநிலை நிலை வரை.

321
00:18:36,000 --> 00:18:38,119
ஆஹா! ஆச்சரியமாக இருக்கிறது!

322
00:18:38,119 --> 00:18:42,680
இல்லை, யார் வேண்டுமானாலும் அதிகம் செய்யலாம்
அவர்கள் சரியாக பயிற்சி செய்தால்.

323
00:18:43,079 --> 00:18:45,430
{\i1}கொஞ்சம் புகழும் அவளது தலைக்கே செல்கிறது.

324
00:18:45,789 --> 00:18:47,450
இப்போது, ​​நீங்கள் முயற்சி செய்யுங்கள்.

325
00:18:47,450 --> 00:18:48,430
சரி!

326
00:18:50,440 --> 00:18:54,410
{\i1}மேஜிக் கையேட்டில் குறிப்பிடப்படவில்லை
மந்திரம் இல்லாத மந்திரங்கள் ஒன்று.

327
00:18:54,410 --> 00:18:58,440
{\i1}நான் சிந்திக்காமல் அவற்றைப் பயன்படுத்தினேன்,
ஆனால் அது தடை செய்யப்படலாம்.

328
00:18:59,000 --> 00:19:01,579
{\i1}உங்களுக்கு மந்திரங்கள் தேவை என்று ராக்ஸி கூறினார்,

329
00:19:01,579 --> 00:19:04,200
{\i1}எனவே இப்போதைக்கு அவற்றைச் சொல்ல வேண்டும்.

330
00:19:04,200 --> 00:19:06,200
{\i1}அவை முக்கியமானதாக இருக்கலாம்.

331
00:19:06,200 --> 00:19:10,579
நீரின் பெரும் பாதுகாப்பு இருக்கட்டும்
நீ தேடும் இடத்தில் இரு...

332
00:19:15,579 --> 00:19:16,789
என்ன செய்கிறாய்?

333
00:19:16,789 --> 00:19:18,609
ஓ, ஒன்றுமில்லை!

334
00:19:18,609 --> 00:19:19,630
நான் எப்படி செய்தேன்?

335
00:19:21,180 --> 00:19:23,140
நீங்கள் மந்திரத்தை சுருக்கிவிட்டீர்கள்.

336
00:19:23,829 --> 00:19:24,789
நான் செய்தேன்.

337
00:19:24,789 --> 00:19:26,869
நீங்கள் எப்பொழுதும் அப்படித்தான் சுருக்கிக் கொள்கிறீர்களா?

338
00:19:27,410 --> 00:19:30,390
நான் வழக்கமாக... அதைத் தவிர்க்கிறேன்.

339
00:19:30,390 --> 00:19:31,670
தவிர்க்கவா?!

340
00:19:32,829 --> 00:19:36,750
எனவே, நீங்கள் வழக்கமாக மந்திரத்தை தவிர்க்கிறீர்கள்.

341
00:19:36,750 --> 00:19:38,109
நான் பார்க்கிறேன்.

342
00:19:38,789 --> 00:19:41,359
நீங்கள் பயிற்சி பெறுவது போல் தெரிகிறது.

343
00:19:47,200 --> 00:19:47,990
ஓ

344
00:19:51,960 --> 00:19:55,579
ராக்ஸி{**-சான்}! என் மரங்களை சோதனைப் பாடங்களாகப் பயன்படுத்தாதே!

345
00:19:55,579 --> 00:19:56,119
ஆமா?!

346
00:19:56,119 --> 00:19:57,799
ஓ, நேர்மையாக!

347
00:19:59,299 --> 00:20:02,250
நான் உடனே திருகினேன்.

348
00:20:03,500 --> 00:20:05,619
நான் நாளை நீக்கப்படுவேன் என்று நினைக்கிறேன்.

349
00:20:05,619 --> 00:20:08,930
மன்னிக்கவும், {*}மிஸ்{*Sensei}. அது என் தவறு.

350
00:20:09,660 --> 00:20:14,000
{\i1}அடடா. கிட்டத்தட்ட 20 வருடங்கள் உரையாடாமல் இருந்தேன்.

351
00:20:14,000 --> 00:20:16,549
{\i1}இது போன்ற நேரங்களில் என்ன சொல்வது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

352
00:20:17,450 --> 00:20:20,940
{\i1}இல்லை, யோசியுங்கள். இதை நீங்கள் பலமுறை செய்துள்ளீர்கள்.

353
00:20:20,940 --> 00:20:23,940
{\i1}உங்களுக்குப் பிடித்த 18 டேட்டிங் சிம்மின் முக்கிய கதாபாத்திரத்தை சேனல் செய்யுங்கள்!

354
00:20:25,950 --> 00:20:31,450
நீங்கள் ஏமாற்றவில்லை, {*}மிஸ்{*Sensei}.
அனுபவம் பெற்றுள்ளீர்கள்.

355
00:20:35,259 --> 00:20:37,250
நான்-அப்படித்தான் நினைக்கிறேன்.

356
00:20:37,829 --> 00:20:39,750
மிக்க நன்றி.

357
00:20:47,539 --> 00:20:48,250
ஐயோ!

358
00:20:50,619 --> 00:20:52,000
மிக முக்கியமாக, Roxy{**-san}.

359
00:20:52,000 --> 00:20:52,599
ஒய்-ஆமா?

360
00:20:53,000 --> 00:20:54,559
உள்ளே போகலாம்.

361
00:20:54,559 --> 00:20:58,059
நம்மை அறிமுகப்படுத்திக்கொண்டு ஆரம்பிக்கலாம், சரியா?

362
00:21:00,619 --> 00:21:01,819
ஏய்!

363
00:21:02,410 --> 00:21:04,279
சீக்கிரம்!

364
00:21:06,900 --> 00:21:10,529
நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன், ஆனால் என்னிடம் உள்ளது
பதிலுக்கு உங்களுக்கு வழங்க எதுவும் இல்லை.

365
00:21:10,529 --> 00:21:11,950
முட்டாள்தனமாக இருக்காதே.

366
00:21:11,950 --> 00:21:13,690
இப்போது, ​​உள்ளே வா.

367
00:21:16,099 --> 00:21:18,039
நீயும் ரூடி.

368
00:21:18,039 --> 00:21:19,210
சரி!

369
00:21:26,650 --> 00:21:30,970
சரி, Roxy{**-chan} இன் வரவேற்பு விழாவைத் தொடங்குவோம்!

370
00:21:31,950 --> 00:21:34,289
{\i1}இது ஒரு கனவு போன்றது.

371
00:21:34,289 --> 00:21:37,000
{\i1}நான் அந்த விபத்தில் இறக்கும் போது ஒரு கனவு காண்கிறேன்.

372
00:21:37,000 --> 00:21:37,980
{\i1}இல்லை.

373
00:21:37,980 --> 00:21:39,859
{\i1}அது இருந்தாலும், எனக்கு கவலையில்லை.

374
00:21:40,500 --> 00:21:44,369
{\i1}இந்த உலகில், என்னால் கூட அதைச் செய்ய முடியும் என்று நான் பந்தயம் கட்டுகிறேன்.

375
00:21:44,369 --> 00:21:47,079
{\i1}எல்லோரையும் போல நான் வாழ்ந்து கடினமாக முயற்சி செய்தால்,

376
00:21:47,079 --> 00:21:49,990
{\i1}நான் விழும்போது மீண்டும் எழுந்திரு,
மற்றும் முன்னோக்கி எதிர்கொள்ளுங்கள் ...

377
00:21:51,579 --> 00:21:53,450
{\i1}ஒருவேளை என்னால் முடியும்.

378
00:21:53,450 --> 00:21:55,410
{\i1}ஒருவேளை நான் கூட...

379
00:21:55,410 --> 00:21:58,450
{\i1}என்னைப் போன்ற வேலையில்லாத, தனிமையில் இருக்கும் பம்பராகவும் இருக்கலாம்

380
00:21:58,450 --> 00:22:00,319
{\i1}வாழ்க்கையில் வெற்றி பெற முடியும்,

381
00:22:03,000 --> 00:22:05,279
{\i1}மற்றும் வாழ்வில் தீவிரமாக இருக்க முடியும்.

382
00:22:03,000 --> 00:22:06,009
{\blur0.4\fs80\fnITC Souvenir Std Light\pos(965.333,342.333)}எபிசோட் 1

383
00:22:03,000 --> 00:22:06,009
{\blur0.4\fs150\fnITC Souvenir Std Light\pos(960,780)\candHFFFFFD

384
00:22:03,000 --> 00:22:06,009
{\blur3.5\alphaandH80

385
00:22:05,029 --> 00:23:27,130
{\pos(0,0)\an7\p1\candH000000

386
00:22:05,029 --> 00:23:27,130
{\pos(0,0)\an7\p1\candH000000

387
00:22:06,019 --> 00:22:06,029
{வரவுகள்}

388
00:23:36,000 --> 00:23:41,019
{\fs34\blur0.5\fnQuadraat-Regular\candH06124B

389
00:23:36,029 --> 00:23:36,039
{முன்னோட்டம்}

390
00:23:36,759 --> 00:23:41,019
{\candH06124B